Pri skloňovaní neživotných podstatných mien mužského rodu niekedy spôsobujú problémy tie slová, ktoré sa končia na spoluhlásku l alebo r. Do tejto skupiny patrí aj slovo materiál. Je to predovšetkým tvar lokálu (t.j. 6. pádu), pri ktorom sa nevieme rozhodnúť, či má byť o materiáli alebo o materiále? Pre slovo materiál platí tzv. zmiešané skloňovanie, to znamená, že sa skloňuje podľa vzoru dub, len v lokáli má príponu ako vzor stroj. Správny je tvar o materiáli - s mäkkým i na konci slova.